Meat Space is a mechanically rich game by design. The rules, Abilities, Items and many other Character options exist to create memorable moments and give each Character opportunities to shine. Players should celebrate those moments, whether that's using a signature Ability, overcoming a challenge they are uniquely suited for or finally finding the perfect opportunity to use an Item they've been saving for just the right moment.
Roleplay and acting are important parts of telling a story, but so are the mechanics that support it. Be loud and proud about your Dice, Abilities and clever plays. The game part of a TTRPG is meant to be enjoyed and shared with others, just as much as the cool voices and acting skills the Players bring to the table. Rather than rushing past the mechanics, embrace them and invite the rest of the table to celebrate the cool things your Character can do.